中文名：蒨桃

国 籍：宋朝

民 族：汉族

职 业：侍妾

代表作品：《呈寇公》

夫 君：寇准

蒨桃是什么人？蒨桃北宋名相寇准的侍妾生平简介

蒨桃， 约生活于宋太祖建隆至宋真宗乾兴(960～1022)年间。北宋名相寇准的侍妾，淑灵能诗，以《呈寇公》诗闻名。

生平简介

蒨桃 约生活于宋太祖建隆至宋真宗乾兴(960～1022)年间。北宋名相寇准的侍妾，淑灵能诗，以《呈寇公》诗闻名。

据说，寇准贬官岭南的时候，途经浙江杭州，正赶上蒨桃重病在身，她对寇准说：“妾必不起，愿葬我于天竺山下。”蒨桃死后，寇准遵循她的遗愿，把她葬在了西子湖畔的天竺山下。

寇准卒于公元1023年，蒨桃死时应当在此之前。

清代诗人陈文述在《天竺吊蒨桃墓》诗中说：“流传讽谏新诗在，寒女机窗感鬓鸦。”并把她誉为“妾媵中能诗谏者”。

【呈寇公二首】原文译文，及赏析

其一

一曲清歌一束绫，美人犹自意嫌轻。

不知织女萤窗下，几度抛梭织得成?

其二

风劲衣单手屡呵，幽窗轧轧度寒梭。

腊天日短不盈尺，何似妖姬一曲歌?

【译文及注释】

译文

其一

美人清唱一首歌曲就可得到一束绫罗的酬答，但是美人自己心中还嫌报酬太少呢。不知在夜窗下织绫罗的女子，要操作多少次梭子才能织得成一束绫罗啊?

其二

冷风大而织女的衣服单薄，她的手冻得一次次放在口上取暖，幽暗的窗下只听到梭子来回的轧轧声。在寒冬腊月的天气里，一日的时间特别短，简直短得不满一尺，还能织得出多少绫罗呢?哪里及得上美女唱一曲来得轻松、所得又多啊?

注释

⑴寇公：即北宋大臣寇凖，宋真宗时曾任同中书门下平章事(宰相)，封莱国公。

⑵绫：一种很薄的丝织品，一面光，像缎子。

⑶美人：歌女。

⑷萤窗：晋人车胤以囊盛萤，用萤火照书夜读，后以萤窗喻勤学苦读。此处用以形容织女夜里辛勤织绫。

⑸风劲：《苕溪渔隐丛话》、《诗人玉屑》、《锦绣万花谷》作“夜冷”。屡(lǚ)：屡次，多次。呵：口中呵出热气。

⑹轧(yà)轧：象声词，形容织机运转时发出的连续的声响。寒梭：冷天里的梭子。

⑺腊天：指寒冬腊月。日短不盈尺：古人常以日影的长短来估计时间。

⑻妖姬：妖艳的歌女。一作“燕姬”。

【作品鉴赏】

《呈寇公二首》揭示了歌女易获赏赐而织女辛劳无赏的现象，表现了作者对不合理的社会现象的指责和对织女的同情

蒨桃这组诗的第一首，是用对比的手法，揭示一个不合理的社会现象。一二句写美人。“一曲清歌一束绫”表明寇凖对歌女的赏赐极多，而这么多的赏赐，“美人犹自意嫌轻”，说明歌女索取赏赐的不知满足，而且寇凖的毫不足惜而滥施赏赐。三四句转写织女的辛劳。设问而不答，而答案自明，织女织绫非常辛苦。两相对照，蒨桃深感不平，因此她要站出来说话，表现了蒨桃对不合理的社会现象的指责和对织女的同情。此诗也从一个侧面说明了寇凖追求奢侈豪华的生活作风。全诗出语坦率，倾向鲜明。

第二首，蒨桃犹如是在为织女代言了，因此这四句很像是织女的独白。这个独白道出了如此一个辛酸事实：北风猛烈地吹着，一年四季为人织绫的织女自己“可怜身上衣正单”。她在那幽暗的窗下，一刻不停地投梭织绫，只听得织机轧轧地叫着。天冷极了，那梭子握在手里也是冷冰冰的。虽然“鸡鸣入机织”，可是冬天日短，往往整天也织不满一尺。人是这样的辛苦，根本比不上那位妖冶的歌女，唱一曲歌就能得大量赏赐。这段代言，语意沉痛，辞气哀怨，表达了蒨桃对处于生活底层的织女们的深切同情。

《呈寇公二首》道出了织女在寒冬里辛苦劳动反而比不上歌女唱一曲歌所得的赏赐这样一个辛酸事实

作为一个侍妾，地位是很低下的，所以她才能如此真切地体念到织女的苦楚，而以诗的形式向豪侈的寇准进言，很像白居易的“唯歌生民病”的讽喻诗。这位不谙蚕织苦、只知挥霍的相爷看了蒨桃的诗，却对蒨桃之言颇不以为然，步她第二首诗的原韵，写了一首《和蒨桃》，直言不讳地回答道：“将相功名终若何?不堪急景似奔梭。人间万事君休问，且向樽前听艳歌。”说他要及时行乐，还要听歌。要听歌就要大量赏绫，蒨桃的诗等于没有做，反映了这位宰相思想的另一面。

然而蒨桃是可敬的。一个地位卑下的侍妾，她在寇凖宴乐之际不去乘兴助乐，反而作诗批评一位堂堂的当朝宰相，她知道寇凖可能会发怒，但是她敢说，她有足够的勇气来诉说不平，又有足够的勇气来写出不平之鸣。这是一个富有同情心和正义感的才女。其诗其人都博得了千百年来读者们的爱戴和尊敬。

晚节不保的宋朝名相寇准，居功自傲生活奢侈

说起来，大宋王朝向来不乏名相，但像寇准这样能够家喻户晓的却是不多。寇准一生为官40年，清正廉洁，以民为本，政绩卓越，曾四居相位，先后辅佐太宗、真宗、仁宗三位皇帝安邦治国，功名远扬。

众所周知的是，寇准为人刚直不阿，敢于言事。宋太宗就曾赞赏其说：“朕得寇准，犹文皇之得魏徵也”。但是，寇准晚年却居功自傲，生活奢侈，狂放不羁。每次请客都会灌别人酒水，搞得同僚苦不堪言，甚至还有因此丧命者。

此外，寇府家宴时也是歌舞狂欢，灯火辉煌，甚至厕所、马厩里也是一片灿烂。每当宴会结束后，寇准还会慷慨地对表演人员进行赏赐。

为了对他进行劝解，他的一位名叫蒨桃的侍妾曾作题为《呈寇公》的两首诗赠予他。其第一首诗曰：“一曲清歌一束绫，美人犹自意嫌轻。不知织女寒窗下，几度抛梭织得成!”当时这首诗曾传遍了天下间。

不过第二首就鲜为人知了，“风劲衣单手屡呵，幽窗轧轧度寒梭。腊天日短不盈尺，何似娇姬一曲歌。”不难看出，这第二首诗是对第一首的深化，进一步描写了织女生活之苦。

按理说，这本事披肝沥胆的肺腑之言，怀着切肤之痛对寇准的穷奢极欲进行劝谏，可谓是至真至爱的铮铮之言。可是得到的回应是啥呢?不料寇准竟不以为然地回应道：“将相功名终若何，不堪急景似奔梭。人间万事何须问，且向樽前听艳歌!”

寇准只感到那宦海沉浮，岁月流逝之快，因此啥也不要管，不要问，依然畅饮美酒，聆赏艳歌，在醉生梦死中及时行乐。

寇准这样声色犬马的生活作风，注定会成为政敌攻击的对象。最终，他丢掉了相位，被贬到外地去担任地方官员。途经杭州时，跟随身边的蒨桃病危，叮嘱寇准说：“妾必不起，愿葬我于天竺山下。”寇准拉着她的手，泪语呜咽，大为哀恸。

蒨桃死后，寇准遵循她的遗愿，将她葬在了西子湖畔的天竺山下。

葬在西子湖畔的历史名人很多，但蒨桃却鲜为人知，她那颗纯净的心，就像是那清波明月一样，成为人们看不见却能感觉到的风景中的风景。这样一位女子，不能忘。

郑重声明：本文版权归原作者所有，转载文章仅为传播更多信息之目的，如作者信息标记有误，请第一时间联系我们修改或删除，多谢。