《国语》

郭偃论治国之难易

〔原文〕

文公问于郭偃曰①:“始也,吾以治国为易,今也难。”对曰:“君以 为易,其难也将至矣。君以为难,其易也将至焉。”

〔注释〕

①郭偃:晋国大夫,掌管占卜,也称卜偃。

〔译文〕

晋文公对郭偃说:“开始的时候,我以为治理国家很容易,现在才知道 是很困难的。”郭偃回答说:“您以为容易,那么困难就要来了。您以为艰 难,那么容易也就快来了。”

袁游全集 民族简史 姓氏起源 在线读历史书