中文名:李开先
别 名:字伯华,号中麓子、中麓山人
国 籍:中国明朝
民 族:汉族
出生地:山东省济南市章丘区
职 业:文学家、戏曲作家
信 仰:儒学
代表作品:《宝剑记》
李开先明代文学家、戏曲作家生平经历简介
李开先(1502~1568) ,汉族,山东济南人。明代文学家、戏曲作家。字伯华,号中麓子、中麓山人及中麓放客。嘉靖八年(1529)进士,历官户部主事、吏部考功主事、员外郎、郎中,后升提督四夷馆太常寺少卿。二十年,目睹朝政腐败,抨击夏言内阁,被罢官。他壮年归田,“龙泉时自拂,尚有气如虹”,希望朝廷重新起用,但又不肯趋附权贵,所以只能闲居终老。李开先的文学主张和唐宋派接近。他推崇与正统诗文异趣的戏曲小说,主张戏曲语言“俗雅俱备”,“明白而不难知”。
生平介绍
自幼聪慧,琴棋书画无所不通,尤醉心于金元散曲及杂剧。嘉靖七年(1528年)中举,次年中进士。在户部云南司任主事,先后两次奉命运军饷去宁夏边防。曾针对边患严重、防务废弛的情况,上奏朝廷,提出澄清吏治、富国强兵,扫除边患的主张,但未引起朝廷的重视。嘉靖十三年,调任徐州监管粮仓。在任上大力整顿粮政,由于触犯宦官的利益,整顿受到抵制和破坏,最后以失败而千终。不久,调入吏部。先后任考功司主事、司勋司员外郎、文选司郎中等职,官至太常寺少卿。在世宗嘉靖二十年辛丑(1541)四月皇家的宗庙发生了火灾。他作为太常寺少卿,因责被宰辅夏言劾,此年,即嘉靖二十二年癸卯(1543),他被正式免官,回到山东章丘原籍闲居。李开先回乡后,在章丘绿原山与同乡好友结成“词社”,又组织成立“富文堂词会”。嘉靖三十五年(1556年),其《闲居集》问世,收录诗词四卷、文章八卷。他还非常推崇民歌,认为“真诗只在民间”, 先后编刻《烟霞小稿》、《傍妆台小令》等民歌集。
嘉靖八年(1529)中进士,在户部任事。曾运饷金至宁夏,目睹边防荒弛,外患严重,深有感触。归途经陕西关中,登门拜访当时削职家居的文学家康海和王九思,为他们所赏识,自此缔交。自嘉靖十一至二十一年(1532~1542),历任吏部考功司主事、稽勋司员外、文选司郎中、太常寺少卿,并曾提督四夷馆。此一时期他和王慎中、唐顺之、陈束、赵时春、熊过、任瀚、吕高等人诗文唱和,人称”嘉靖八子”,他们反对“文必秦汉,诗必盛唐”的文风,主张学习韩愈、柳宗元、欧阳修和曾巩,强调作品的思想内容,要求文字平易朴实。他因抨击当时执的夏言和严嵩,揭露当时政治的腐败,嘉靖二十一年(1542)被削职,回到章丘故居。在家修建亭园,结词社,征歌度曲,搜集戏曲及民间文学作品。他利用当时民间小曲的形式,写成《中麓小令》100首,流传很广,王九思曾和了100首,合刻为《傍妆台百曲》。嘉靖二十六年写成传奇戏曲《宝剑记》。晚年他用金、 元院本形式写成《园林午梦》、《打哑禅》等6种,总名《一笑散》。还用民间流行的《山坡羊》小曲形式写成《市井艳词》一书。他是当时著名的藏书家,尤以戏曲为多,有"词山曲海"之称,曾和他的弟子一起删定元人杂剧16种。
中国古代故事之李开先,写成《宝剑记》
李开先,字伯华,自号中麓子、中麓山人或中麓放客,山东章丘(今属山东济南市)人。明代戏曲家、文学家。李开先出生在一个中落的士大夫家庭。其父李淳企图重振家声,但40岁方才中举,于是他把希望寄托在李开先身上。李淳设帐授徒,让李开先相随,把潜心治经所得传授给他。李开先性聪敏,七岁能属文,并协音律;之后,琴棋书画无所不通,尤醉心于金元散曲及杂剧,为他之后的创作奠定了坚实的基础。李开先27岁参加乡试,列第七名。28岁入京赴试,仅因为对策错落“臣谨对”而贬为乙科进士第二十名。30岁被授户部,开始了错外的政治生涯及繁富的创作活动。
在户部任职期间,因押运晌银去辽西,于途中方便得渴康海、王九思。康海、王九思是明代散曲的泰斗,李开先早已倾慕于心;而康海、王九思亦甚礼遇李开先,彼此之间敞开胸怀,论文谈艺,登山访胜,不论是曲风还是人品,都给李开先极大的影响。李开先特别推崇康海、王九思百折不挠的品格,使他回京毕命之后,写作《病卧江皋)) 110首,追忆与康、王相遇的情景及由此结下的厚谊,初步显现出李开先散曲创作的才华。当然李开先终生缅怀着康海、王九思的推拥。康海、王九思病故,李开先以不能前往吊唁为憾,分别写作了《对山康修撰传》、《镁破王检讨传》以寄托对他们的无限哀思;同时由于情感的真挚,事实的翔实,二文足以与正史列传并传。
嘉靖十一年(1532年),李开先病愈,赴京任户部主事。之后,又历任吏部考功司主事、稽勋司员外郎、文选司郎中、太常寺少卿,提督四夷馆等职。在此期间,李开先与“嘉靖八子”相唱和,并且过从甚密。“嘉靖八子”是从复古主义阵营中冲杀出来的一个文学派别,欲以借唐宋文学来矫正弥漫在明代文坛上“文必秦汉,诗必盛唐”的流弊。李开先赞同他们的文学主张,分别作传肯定了他们的业绩,并为“嘉靖八子”摇旗呐喊。李开先在《闲居集序》直接张扬“嘉靖八子”的“直撼胸臆”和“文章本色”(唐顺之:《答茅鹿门书》)的观点。在《画论》中说:“画宗马、夏,诗宗李、杜,人有恒言,而非通论也;两家总是一格,长于雄浑跌宕而已。山水、歌行,宗之可也;他画他诗,宜别有宗,乃亦止宗马、夏、李、杜可乎?’’认为诗派奇出,不可独宗一家;再者人之秉性有别,人之处世有异,硬模拟一家必然见拙。在《市井艳词序》中说:“语意则直出肺腑,不加雕刻,俱男女相与之情,虽君臣友朋,亦多有托此者,其情尤感人者。故风出淫口,真诗只在民间。”李开先不止直接遏制复古主义的漫卷之势,而且还为萌生于现实土壤中的作品拨开了覆障的重压。
嘉靖二十年(1541年)庙灾,李开先上疏乞休,垂相夏言不允,李开先乃自解其职。朝中只有一、二知己者相送。但更使李开先感动的则是乡中的故友旧交,如冯惟敏从临胸冶原山中赶来,并写成《仙吕点降唇·李中麓归田》的大令,一方面为他的才能不能为时所用而惋惜,同时更多的让他识破官途的险恶,应以山水自适。尔后,赶来的还有乔龙溪、袁西野等人,于是在章丘绿原山中,形成了以李开先为首的词社,使李开先因忙于仕途而中遏的散曲兴趣又点燃起来。“每于箫鼓中按拍,弦索上发声,中多悲氛之音,激烈之辞,似乎游心浮气,尚有存者。……寓者寄意,听者幸求诸言意之表,奚必俱事实哉!”(《中麓山人小令引》)从李开山的自叙,可知李开先重登曲坛,写作散曲,决非是游戏之笔,而是借以消遣胸中的积愤积恨及对家国运命的关注。虽曾有人视《仙吕南曲傍妆台·中麓小令》为“自颓”之作。但“嘉靖八子”中的茅坤深识李开先的心曲,愤而为之作辩:“明公还齐以来,而所得著书,不可多见,不知于刘向、扬雄氏何如也。”“而其中所持,固有涵于世之耳目,而非其所见与闻者矣。”(《中麓小令跋》)正是缘于此,《仙吕面曲傍妆台·中麓小令》一出,“歌而和之者将遍东国”。(谢东村:《中麓小令跋》)即使是关西曲坛老将王九思及读《中麓小令》,作书与李开先说:“能使老人复少,傲皖乾坤,急流勇退,岂可与俗人道哉?”“圣贤之业,山林之乐,积中外发,可谓不负平生矣.”(《中麓小令跋》,诚然《中麓小令》为李开先的代表之作,但由于它的雄豪清新、理俗工雅而推拥着一代新风,使明代散曲有了很大的改观。这亦是李开先反对复古主义文学思潮,在散曲发展史上所作出的具体贡献。
夏言执意罢黝李开先,不仅在于李开先与“嘉靖八子”结盟,而且更重要的是李开先亦曾上疏弹勃夏言。所以夏言耿耿于怀,执意把李开先排除在朝廷之外。曾经救助他的翟石门病死,更使李开先感到济世抱负的无望,“叹流影之飞逝,悟人生之如寄,一切劳心事,罢弃不为,小令且难见之矣,况乎文与解经”(苏雪蓑《宝剑·序》),于是李开先写成“提真托假”的院本《宝剑记》。李开先是首先有感于他的身世坎坷而作《宝剑记》的,其次是他对于《水浒》的推崇不已。由于明代中叶的宦竖弄权,奸相横行,形成了统治阶级内部所谓忠与奸的斗争;李开先取这样的角度,形成《宝剑记》的戏剧冲突。他改变林冲原来屠弱的形象而致雄迈刚毅;同时重塑林冲之妻不止为烈妇不嫁二男的封建贞妇,而且还情同林冲为挺立傲然的巾帼英雄。《宝剑记》于人物内心活动的刻镂工细深刻,于场景的供托极副人物的性格,特别是第十九出的择腔设调,炼词造句,极尽斯时人物心肠;而且让林冲家人、邻人全部登场,造成了天地同悲愁的氛围,堪可与《西厢记》中“长亭送别”一折相媲美。总之,《宝剑记》是《水浒》成书后,据《水浒》改编杂剧成功的尝试。李开先除《宝剑记》外,尚有《登坛记》、《一笑梅》院本的创作,当然以《宝剑记》影响为大,民间艺人刘九曾说:“吾世习先天之学,腹罗列宿之图,三教九流,百工众技,无一不通,有目者惟让山东李中麓,无目者惟让在京徐惟霖耳。”(《替者刘九传》)李开先生前曾自编定《闲居集》。今有路工辑校的《李开先集》(1954年中华书局版)。
李开先的传说故事,幼年神童
李开先(1502-1568年),自伯华,别号中麓、中麓子、中麓山人、中麓放客。章丘埠村镇东鹅村人。明代杰出的文学家、戏曲家和书籍收藏家。明嘉靖八年(1529年)进士,官至提督四夷馆、太常寺少卿。二十年(1541年),上疏自请罢归,家居近30年。平生喜爱藏书,词曲尤多,有“词山曲海”之称。文才卓异,以诗文散曲见称,是“嘉靖八才子”之一。其传说故事散落民间,广为流传。
神童子
有一天,李开先的爷爷李聪过生日,当地的一些乡绅名流都来祝寿。李开先家里张灯结彩,大摆酒席。这时候李开先才七岁,他跟随他爹李淳应酬来宾。来宾当中有一个田进士,他看到小开先眉清目秀,举止文雅,非常可爱。他又听说李开先三岁学字,五岁背诗,七岁就能作文章,心里半信半疑。今日他见了小开先,就想考考他。
饭后,趁众宾客还没走,田进士就请李淳带他儿子来玩。这样,小开先跟着他爹来到客厅。田进士叫他对楹联,小开先就心慌起来。他怕当众献丑,就说:“我字识不了几个,咋能对楹联,怕要叫老前辈耻笑了。”田进士忙笑着说:“不要紧,试试看嘛!”说着随手写出了楹联的上联:
“墙边柳,枕边妻,无叶不青,无夜不亲。”
小开先听了,深深知道这下联难对。正在这时,他看见房檐下挂着几只鸟笼子,里边的百灵、画眉在笼子里跳上跳下,又吃米、又喝水,心里一阵高兴,有了词了。他随手用笔工工正正写出下联:
“笼中鸟,仓中谷,有架必跳,有价必粜”。
好!这一下子众宾客都高兴了,田进士也笑出了眼泪,连声说:“真乃奇才!真乃奇才!”
这时,众宾客又都要求起来:“再对一个,再对一个!”
田进士看着李开先说:“咱再为一个辞官不做的人对一副吧!”小开先微笑着点了点头。田进士给他讲了一个故事:朝廷里有一个尚书为官廉正,可是皇上听信奸臣不理朝政。这个尚书几次上书告朝还乡。皇上就是不准,并出了一副对子让他对,说对上就批准。这副对子的上联是:
“口十心思思父思母妻子”
田进士讲完故事问他:“现在你能给他对上吗?……”
李开先心想:用一个三结构的字,还要符合本意。咋答对才好呢?他想着,想着,忽然想起一个“谢”字,随即又工工正正地写出下联:
“言身寸谢谢天谢地谢皇恩”
众宾客看完下联,都齐声称赞起来:“真乃神童子,真乃神童子也!”
打那,李开先是神章子的故事,就在四方传开了。
“棋王”拜师
李开先在朝廷做官的时候,不光文章写的好,他还会下一手好棋。别说文武大臣了,就连皇上也下不过他。皇上佩服他,就封了他个“天下第一棋”,赏给他一个金棋盘,一副玉棋子。后来,不知道李开先咋得罪了奸臣,奸臣就在皇上那里说他的坏话。皇上气恼了,就把李开先给“开”回家来了。
李开先成了老百姓,没事干啦,就天天看书呀,写书呀,累了呢,就跑到棋亭那儿,摊开棋盘跟人家下起棋来。
那时候,李开先有个好朋友叫雪蓑。这个雪蓑是个大写家。他写的字谁也比不了。这一天,雪蓑拿起笔来,唰唰唰,把皇上封的“天下第一棋”五个大字,写到了一面杏黄旗上,撑上旗杆,插到了李开先的棋亭子上。
这一插不要紧,惹了祸。那时候,边境正闹事,有一个大将军带兵去打仗,正好路过李开先的棋亭。他看见那面杏黄旗,生气了,哼了一声,命令兵马打住,要问清这面杏黄旗是咋着一回事。因为这个大将军也会下棋,人又“横厉”(厉害),自称“棋王”,谁也看不起。
大将军一听是李开先挂的旗,他也闹不清李开先是干啥吃的,就命令手下传李开先来赛棋。那工夫,李开先正在家作诗文呢,听说大将军传他,赶紧撂下笔就来了。他老远就看见一个大胡子抹着腰等着他呢。大胡子将军见了李开先,“横厉”劲就上来了,说:“你挂‘天下第一棋’,口气不小,哼!来,我和你赛一盘!”
李开先呢,见这个人来头不小,知道国境正闹事,大胡子带兵去打仗,人家也算功臣呀,就让了他,笑嘻嘻地坐下和他赛开了。
大胡子将军走了几步棋,说话了:“慢着,咱先君子后小人,你赢了,我拜你为师。要是你输了呢,咱不客气,把‘天下第一棋’这根旗杆给我砍唠!”
李开先哈哈笑着说:“行呀,咱一言为定!”
第一盘棋,大将军赢了。第二盘呢,大将军又赢了。又下第三盘。这回可不容易了。从天黑下到天麻麻亮,还不分输赢,李开先怕耽误队伍开拔,就有意让了他一步。大将军抓住这个节骨眼,连走三着,又赢了。他站起来,把棋桌一拍,说:“哈哈!你这‘天下第一棋’败给咱家唠。对不起,这旗杆你自家砍了吧,我可要开拔了。”
大胡子将军说完这话,恣嘎悠地带兵去打仗了。也真是出神啦,在将军到了前线,很快打了胜仗。他凯旋回来的路上,又路过李开先的棋亭,一看旗杆还没砍,就气坏了,命令手下快去砍旗。李开先早料到这一手啦,他走上前去说:“大将军,且慢!咱俩再战一盘。这回我要是输了,再砍也不迟!”那大将军本来就“横厉”,哪里肯听劝!大刀一举,咔嚓一声,亲自把旗杆砍了,说:“砍旗归砍旗,赛棋归赛棋。这回要是我输了,我给你立铜旗杆!”
这样,他俩又坐下赛开了。这回,李开先把自家的绝招都使出来啦。他巧布连环,步步为营,把大将军逼得满头冒汗。李开先连着赢了两盘。第三盘呢,大将军当头一炮,又叫李开先吃掉啦。李开先趁着这个劲猛攻,又赢了第三盘。你想,这个“横厉”大将军,咋能服气?他说:“不行,咱再战三盘!”说来也真叫邪,大将军又连着输了三盘。他觉得奇怪,心想,准是打仗打累了,歇歇再下。他安营扎寨,在李开先庄上歇了三天,养足了精神,两人又下起来。他们又一连下了三天三夜,前后下了九九八十一盘,大将军盘盘都输了。这时候,大将军才服气啦。他恭恭敬敬地说:“李先生棋艺高超,在下实在佩服!我得问你一句话:当初你为啥连让我三局?”
李开先笑了,说:“看看!当初大将军不是带兵去打仗嘛!要知道,气可鼓而不可泄啊!”
你猜咋啦?这位堂堂大将军,噗通一声双腿跪下,非要拜李开先为师不可。李开先呢,忙把他扶起来,说:“咱俩算是棋友吧。”大将军咋能肯依,不光拜了李开先为师,还真的把他砍了的旗杆换成铜的啦!
献对帮贫
明朝嘉庆年间,相公庄有一家姓张的富户,开设了两座当铺。他雇了一个秀才出身的师爷。这个师爷闲着没事,净玩弄文字游戏刁难百姓,显示他了不起。
这年八月,这个师爷编了副对联,上联是:“东当铺西当铺东西当铺当东西。”他让东家来对这句的下联。这个东家没文化,折腾了一天一宿也没能对上,就烫了一壶“老烧”,提着一只扒鸡,找师爷讨问下联。谁知道这个师爷一时高兴出了个上联,没准备下句,可是东家相中了那句上联,就让那个师爷把上联写到门上,附上“告示”说“谁能对上下联,赏二百两白银。
八月十五这天,东当铺门前挤了很多人,都来看“告示”。师爷吆喝说:“应对都快献佳句,过期不候。”
谁都想挣那二百两白银,下联献上了一百多条,可是东家都不中意。他从后院传过话来说:“今日是好节气。谁能对上下联,再加赏白银一百两。”
这时候一个教书先生模样的人搀扶着一个老人挤到柜台前,对师爷说:“这位大伯,在贵铺当了过冬的棉衣、棉被,无力赎回,我如能对上下联,不要赏银三百,只望发还这位大伯当的衣物。”师爷把手一伸,说:“把下联拿来!”
这位教书先生说:“请赐笔墨,我直书门上。”
东家听了,不干,说:“你要是写得不好,岂不有辱当铺门面!”
那先生说:“在下对句,若不合意,甘愿赔银三百!”说着他便从衣袋里拿出五百两银票放到柜台上,作了抵押。师爷和东家这才吩咐下人伺候笔墨。那教书先生提起笔来,唰唰在大门的左扇上写开了。他的下联是:“南通州北通州南北通州通南北。”这下联对得绝了,在场的人没有一个不叫好的。
东家师爷这才安排酒饭,款待那先生。谁知那人只是微微一笑,从柜台里接过衣物还给老人,揣起他的银票,转身就走了。
事后,东家四处打听,才知道那人正是“嘉庆八才子”之一的李开先。那会儿,他住李家亭子,到相公庄赶集碰上这件事的。
圆梦
李开先有个邻居,小名叫周生。他想进府参加院试,取个功名。有一天中午,周生用功累了,爬在书桌上睡起觉来。他一连做了三个梦,醒来有点害怕,不知是吉是凶。正在这个时候,门外来了一个算命先生。周生连忙请他进来圆梦。他说出第一梦是“墙头上种了一棵又粗又高的高粱”。算命先生听了,摇摇头说:“此梦不详,墙头上咋能种高粱?岂不旱死了,不好不好。”又问第二个梦,周生说:“梦见夫妻两人睡觉背靠着背。”
算命先生一听,皱开了眉头,说:“这梦更不吉利了,看来相公与夫人天命相克,早晚要出家务。”周生心里一急,连忙说出第三个梦:“清早出门,迎面抬来两口棺材……没等周生说完,算命先生害怕了,站起来要走,说:“不好不好!贵府这两天要犯重丧。我不奉陪,告辞了。”说完起身跑了。
这样一来,周生添了心病,成天愁眉不展,无心攻读诗文。
有一天,他来到李开先家。李开先见周生这个病样,就问了问为啥。周生一说,李开先放声大笑说:“真乃杯弓蛇影,何其愚哉!天下竟有此等骗人术士,不解阴阳,安知祸福?”周生听了,就象掉进了闷葫芦,请求李先生解梦。李开先说:“此梦大吉大利,喜星高照。你想这墙头上种高梁,必定是高中(种)。夫妻两人睡觉背靠背,岂不是回头就近(进)嘛!至于出门遇见两口棺材,更是上等吉兆,这叫官(棺)上加官(棺)啊!这真是可喜可贺。你此次进府院试,主考的学政大人正是我的一位好友,待考期快到的时候,我向他致书一封,托他多加关照。正可谓天时、地利、人和俱备,此番考试必中无疑了!”
周生一听不知说啥好了。他回到家里,钻进书斋,昼夜苦读,终于一举成功,考中秀才。喜报一到,他带上厚礼,又来到李开先家,先恭恭敬敬地向李开先行了个大礼,说:“此番院试,承蒙主考大人关照,对学生有再生之恩,弟子终生难报!”李开先听了,忍不住又大笑了:“我又不是啥神仙,哪里有什么先见之明?更不信什么圆梦之说,我亦不曾认识主考官大人,只不过我是用言语激励你罢了。文成苦功,何赖鬼神?事在人为,岂由天命?往后,你应自强自勉,才能成为大器。这是成才之道哇!”
周生听了,这才恍然大悟,心悦诚服。
李开先批文
明朝嘉靖年间,章丘县城里有个乡绅,念了几年四书五经,就觉得了不起,认为谁也不如他了,到处写诗作文,夸耀自己。
有一次,他精心选了四篇自认为不错了文章,去拜访李开先,请他评点他的大作。李开先阅罢,微微一笑,提笔在每篇文章的后头,批下这样的批语:这一呢,“两个黄鹂鸣翠柳,一行白鹭上青天”;这二呢,“文有七窍,已通六窍”;这三呢,“文出八大家之外”;这四呢,“有高山擂鼓之音。”这个乡绅看了,恣得就象得了啥宝贝,欢欢喜喜打道回府,连夜张灯结彩,宴请当地名流学者,向他们炫耀起来。这时,李开先的好友雪蓑正在章丘城内,也叫乡绅拉来了。这酒喝得差不多了,乡绅拿出四篇大作和李开先的批语,展给众人看,众人个个翘起拇指,称颂夸好,把个乡绅夸得满面春风。这时,宴席上猛地响起几声“嘿嘿”的冷笑。乡绅吃了一惊,一看是雪蓑在那里撇嘴。他赶忙过去施了个礼说:“先生有何见教?”雪蓑摇着头说:“我笑这么大章后城,这么多名士,竟没人能解开李公之意。”
众人请他明言,雪蓑慢悠悠地说:“两个黄鹂鸣翠柳者,不知所云也。一行白鹭上青天者,不知所往也。文有七窍,已通六窍,正是一窍不通。古文以八大家为魁,堪称世代楷模,文出八大家之外,自然不成其文章了。至于高山擂鼓之音嘛,恕我直言,山乃谐音,就是不通!不通!又不通也!
“污胡”的故事
明代文学家李开先,罢官以后回到家乡东鹅庄。一心用在戏曲创作和研究上,著作很多。当时河南杞县有个名苏洲号雪蓑的落魄文人,慕名前来拜访李开先。两人一见如故,结为至交。这个雪蓑善草书,喜绘画,好词曲,也是个博学多才的人。
相传李开先病危时,雪蓑前去探视,在卧室坐了一会儿,便到前厅用茶。李开先夫人问他觉得先生病情怎样。雪蓑沉默片刻说:“依我之见,应该用墨污污先生的胡须。”说罢告辞而去。夫人随即走进卧室。开先问:“蓑公曾留下什么话么?”夫人说:“他说用墨污污老爷的胡须。”李开先听罢,长叹一声:“我的生命快到头了。”夫人说:“老爷应宽心养病,为何说这不吉利的话呢?”李开先说:“‘污胡’就是呜呼哀哉的意思。这是蓑公的暗示,看来我是命在旦夕了。”夫人听了,哀伤万分。
又过几日,李开先一弥留之际。雪蓑又来看望。这时正碰上开先神智稍稍清醒,他睁开双眼,直视雪蓑。雪蓑说:“魂魄三山外”(魂魄将要离开躯体到三座仙山以外去了)。过了一会儿,李开先对道:“乾坤一梦中”(活在世上如同做了场梦)。话音刚落,便紧闭双眼,与世长辞。
李开先与雪蓑心怀豁达。就是在永诀的时候,他们也不失乐观文雅之气概。
郑重声明:本文版权归原作者所有,转载文章仅为传播更多信息之目的,如作者信息标记有误,请第一时间联系我们修改或删除,多谢。